Page 347 - 2 Cilt

ESERİN ADI : GERMİR

ERMENİ KİLİSESİ

İnceleme Tarihi : Temmuz 2006
Yeri : Kayseri ili, Kocasinan ilçesi, Germir
(Konaklar) Köyünde bulunmaktadır.
Bugünkü durumu : Üst örtüsü tamamen
yıkılmış, harap şekilde ve bir bölümü (narteks)
konut olarak kullanılmaktadır.
Tarihi : 1860 yılında inşa edilmiştir.
Plan ve mimari özellikleri : Genişce bir
düzlüğe inşa edilmiş olan kilisenin iç taşıyıcı-
larının tamamı ve beden duvarları kısmen yı-
kılmıştır. Doğusunda iki yan odayla dışa taşan
apsis bölümü görülebilirken, batıdaki narteks
bölümü günümüzde konuta dönüştürülerek
kullanılmaktadır. Narteksinin iki katlı olduğu
anlaşılmaktadır. Narteksin batısında kiliseye ait
olduğu söylenen okul yıkılmıştır.
İçten içe 23.15x17.50 m.ölçülerindeki yapı,
doğu-batı doğrultuda üç nefli ve iki katlı nar- (Fügen İlter’den)
tekslidir. Düzgün kesme taşla yapılmış olan
kilisenin duvarlarında yer yer mavi ve mor bo- Süslemesi : Yapının içinde yer yer görülen
yayla yapılmış çiçek bezemeleri görülebilmek- mavi, mor ve yeşil boyalı freskolardan çok ör-
tedir. nek günümüze ulaşmamıştır.

Orta nefin 7 m., yan neflerin de 4.5 m. oldu- Malzeme ve teknik : Yapının genelinde
ğu anlaşılan kilisede, nefleri örten tonoz izleri- düzgün kesme taş malzeme kullanılmıştır.
ni ve kemer ayaklarından arta kalanları, nartek-
sin doğu yüzünde görmek mümkündür. Yine bu Kitabesi : Yapının kitabesi yoktur.
yüzde, günümüzdeki işlevi nedeniyle narteks- Tarihlendirme : 19.yüzyılda bölgeyi gezen
ten naosa geçiren kapıların doldurularak kapa- batılı seyyahlar Germir’deki Ermeni kilisesinin
tılmış oldukları izlenebilmektedir. Ayrıca nefler Rum kiliselerinden daha yeni olduğunu söyler-
arasında, tonoz ağırlığını paylaşan kemerlerin ler. Bu bilgiden hareketle Ermeni kilisesinin
oturduğu gömme ayakları ve üzerlerindeki baş- 19.yüzyılın sonlarına doğru yapılmış olduğunu
lıkları görmek mümkündür. ileri sürebiliriz.
Doğuda yan apsislerin kuzey ve güney ta-
raflarındaki hacimler de kesme taş duvar örgü- Kaynakça:
leriyle günümüze ulaşabilmişlerdir. Bu odalar Fügen İlter, “19.Yüzyıl Osmanlı Döne-
simetrik olarak kuzeydoğu ve güneydoğu kö- mi Mimarlığında, Kayseri Yöresi Hıristiyan
şelerden iki yana doğru taşarlar. Odalara içten Yapıları:Germir ve Endüllük Kiliseleri”, Belle-
yan apsislere yakın kapılardan geçilmektedir. ten, S.205, (1989), s.1661-1682.
Üçlü apsis grubunda ayakta kalan kısımlarda Şeyda Güngör Açıkgöz, Kayseri ve Çevre-
kalın sıva üzerine geometrik ve bitkisel beze-
meler işlenmiştir. Genellikle mavi rengin ço- sindeki 19.Yüzyıl Kiliseleri ve Korunmaları
ğunlukta olduğu resimlerde ayrıca sarı ve yeşi- İçin Öneriler, (İ.T.Ü. Yayınlanmamış Doktora
le de yer verilmiştir. Muhtemelen kilisenin var Tezi), İstanbul, 2007, s.103-104.
olduğu düşünülen kubbesinin pandantiflerinde
diğer örneklerde olduğu gibi İncil yazarları be-
timlenmiş olmalıdır.

Kayseri Taşınmaz Kültür Varlıkları Envanteri 811