Page 86 - Havadan Kayseri
P. 86

86    Havadan Fotoğraflarla Kayser / Aerial Photos of Kayseri
                KAYSERİ BÜYÜKEHİR BELEDİYESİ



                Yamaç Paraşütü,


                Bisiklet Turları ve                                                        Paragliding, Bicycle Tour

                                                                                           and Competitions
                Bisiklet Yarışları                                                         Sports organizations are organized regularly every year in the city. With its

                                                                                           magnificent nature and geographical structure suitable for all kinds of sports,
                                                                                           Kayseri is an attraction point for amateur and professional athletes.
                Sporla iç içe yaşayan şehirde her yıl düzenli olarak spor organizasyonları düzenleni-  Bicycle lovers passing through the yellow leaves of the autumn in the city,
                yor. Muhteşem doğası ve her türlü spora uygun coğrafi yapısı ile Kayseri, amatör ve   continue their tours outside the city, on the foothills of Mount Erciyes...
                profesyonel sporcuların akınına uğruyor.                                   For more challenging routes, special bicycle competitions are organized.
                Şehrin tarihi ve doğası ile iç içe bir gezinti için sonbaharın sarı yaprakları arasından geçen   Competition awards are given to the athletes who succeed in the challenging
                bisiklet severler, turlarını şehrin dışında, Erciyes Dağı’nın yamaçlarında sürdürüyor…  parkours so they always remember the city...
                Daha zorlu parkurlar için ise özel olarak hazırlanan bisiklet yarışmaları düzenleniyor. Zorlu   The wind you feel on your face while riding a bicycle is also a main source
                parkurları geçen yarışmacılara ödüller veriliyor ve şehri hep hatırlamaları sağlanıyor…  of another sport that has been done in Kayseri for a long time. Ali Mountain,
                Bisikletle ilerlerken yüzünüze vuran rüzgâr Kayseri’de uzun zamandır yapılan başka   a very suitable mountain for paragliding, is visited by master paragliding
                bir sporun da ana kaynağı… Yamaç paraşütü için çok uygun bir dağ olan Ali Dağı, yeni   parachutists who travel the world. Athletes, who drop themselves from the
                başlayan ya da dünyayı dolaşmış usta yamaç paraşütçüleri tarafından ziyaret ediliyor.   height of about two thousand meters to the prolonged calm of the city, land
                Yaklaşık iki bin metre yükseklikten kendilerini şehrin uzayıp giden sakinliğine bırakan   on specially prepared grass tracks.
                sporcular, özel olarak hazırlanan çim pistlere iniş yapabiliyor.           In the winter months when the weather gets cold and no longer allow the
                Havaların soğumaya başladığı yamaç paraşütlerinin kaldırıldığı kış aylarında ise, şehrin   parachute sport, the majestic white guard of the city, Erciyes, allows a com-
                heybetli beyaz koruyucusu bambaşka bir spora müsaade ediyor.               pletely different sport.
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91