Page 18 - kayseri-medeniyetlerin-besigi
P. 18

KAYSERİ | MEDENİYETLERİN BEŞİĞİ
                18
                      KAYSERI | CRADLE OF CIVILIZATION


               sularının oluşturduğu taşkınlar sonucu ortaya çıkan Sultan Sazlığı,        Other than these plains, there are Gölova (Palas) and Sarıoğlan plains
               Kurbağa, Deve ve Yay gölleri gibi bataklık ve gölcükler de vardır.     in the north of the province, as well as Akdölen Plain, Zamantı Plain and
                   Bu ovalardan başka ilin kuzeyinde yer alan Gölova (Palas) ve Sarıoğ-  Mandal Plain.
               lan ovaları, ayrıca Akdölen Ovası, Zamantı Ovası, Mandal Ovası vardır.
                                                                                          LAKES AND STREAMS
                   GÖL VE AKARSULAR
                   İlin önemli gölleri; Camız Gölü, Çöl Gölü, Sarıgöl, Yay Gölü, Tuz      Important lakes of the province; Lake of Camız, Lake of Çöl, Sarıgöl,
               Gölü, Ağcaşar Barajı, Akköy, Kovalı, Sarımsaklı, Şelkapanı barajları ile   Yay Lake, Salt Lake, Ağcaşar Dam, Akköy, Kovalı, Sarımsaklı, Şelkapanı
                                                                                      dams and Karakuyu, Şıhlı, Tekir, Zincidere and Efkere ponds.
               Karakuyu, Şıhlı, Tekir, Zincidere, Efkere göletleridir.                    The 128 km section of the Kızılırmak River is located within the
                   Kızılırmak Nehri’nin 128 km’lik bölümü, Kayseri il sınırları içeri-
               sinde yer almaktadır. Kızılırmak’ın kolları olarak Sarımsaklı Suyu (55   provincial borders of Kayseri. Sarımsaklı Water (55 km), Kestuvan Water
                                                                                      (48 km) and Değirmendere Water (324 km) are the arms of Kızılırmak.
               km), Kestuvan Suyu (48 km), Değirmendere Suyu (324 km) bulunmak-       Zamantı (250 km) and Sarız Stream (60 km) are the other branches of
               tadır. Zamantı (250 km) ve Sarız Çayı (60 km), Seyhan Nehri’nin kolu
               durumundadır.                                                          the Seyhan River.


                   TARIM VE HAYVANSAL ÜRETIM                                              AGRICULTURE AND ANIMAL PRODUCTION
                   Kayseri ekonomisinde tarım; sanayi, ticaret ve ulaştırma sektör-       Agriculture in Kayseri economy comes after industry, commerce and
               lerinden sonra gelip genellikle kurak alanda yapılmaktadır. Bitkisel   transportation sectors and is usually built in the arid area. Mainly grains
                                                                                      of cereals, industrial plants, oil seeds, tubers are grown and vegetables
               sahada buğday ağırlıklı hububat, endüstriyel bitkiler, yağlı tohumlar,   and fruits are also planted.
               yumru bitkiler ekilmekte ayrıca sebze ve meyvecilik yapılmaktadır.         The inadequacy of income from agricultural production has driven
                   Tarımsal üretimden elde edilen gelirin yetersizliği, yöre çiftçisini
               tarımın yanı sıra diğer ekonomik uğraşlara itmiştir. Et kombineleri,   local farmers to agriculture as well as other economic activities. Meat
                                                                                      combinations, dairy factories, sausage–bacon manufactures increase
               süt işleyen fabrikalar, sucuk–pastırma imalathanelerinin çokluğu       the importance of breeding livestock. The number of large and modern
               hayvancılığın–besiciliğin önemini arttırmaktadır. Büyük ve modern      poultry farms continues to increase. The most sheep are raised in animal
               tavuk çiftliklerinin sayısı artış göstermektedir. Hayvancılıkta en çok   husbandry.
               koyun yetiştirilmektedir.                                                  Among the animal products produced in Kayseri, as monetary value;
                   Kayseri’de üretilen hayvansal ürünler içerisinde parasal değer olarak;
               et, süt, yumurta ve beyaz et ilk 4 sıraya yerleşir. Tatlı su balıkçılığı da   meat, milk, eggs and white meat are placed in the first 4 rows. Freshwater
               sürekli gelişmekte olan bir sektördür.                                 fisheries are also a continuously developing industry.


                   YERALTI ZENGINLIKLERI                                                  UNDERGROUND WEALTH
                   İl ve yakın çevresinde yapılan çalışmalar sonucunda çok sayıda         As a result of the work carried out in the province and its vicinity, a
               endüstriyel hammadde ve metalik maden yatağı zuhuru ortaya             large number of industrial raw materials and metallic mineral deposits
                                                                                      have been revealed. The most important of these are; pumice, iron and
               çıkarılmıştır. Bunların en önemlileri; ponza, demir ve kurşun–çinko    lead–zinc deposits. Pumice formations are commonly observed with the
               yataklarıdır. Yörede hakim olan volkanizmanın etkisi ile yaygın olarak   influence of volcanism dominating the region. Besides these, the occur-
               ponza oluşumları gözlenmektedir. Bunun yanında diatomit, fosfat, jips,   rences of diatomite, phosphate, gypsum, kaloen, marble, brick–tile raw
               kaolen, mermer, tuğla–kiremit hammadde zuhurları belirlenmiştir.       materials were determined.
                   Kayseri–Yahyalı yöresinde demir yatakları (Divriği’den sonra Tür-
                                                                                          The iron deposits in Kayseri–Yahyalı region (the most important
               kiye’nin en önemli demir yatağı), Tomarza ve merkez ilçelerde ponza    iron deposit of Turkey after Divriği), pumice reserve in Tomarza and
               rezervi, Bünyan–Tacin, Pınarbaşı–Viranşehir, Karamadoz Bölgesi,        central districts, Bunyan–Tacin, Pınarbaşı–Viransehir, Karamadoz Region,
               Develi–Zile, Yahyalı–Kuzoluk, Yahyalı–Karaçat ve Kovalı grubu diğer    Develi–Zile, Yahyalı–Kuzoluk, Yahyalı–Karaçat and Kovalı group is other
               demir yataklarıdır.                                                    iron beds. There are chromium occurrences and deposits in Pınarbaşı and
                   Pınarbaşı ve Tomarza bölgesinde krom zuhur ve yatakları, İncesu
               ilçesinde tuğla–kiremit hammaddeleri, yine çeşitli ilçelerde kum–çakıl   Tomarza regions, brick–tile raw materials in İncesu county, sand–gravel
               ve diatomit oluşumları da bulunmaktadır.                               and diatomite occurrences in various districts.
                                                                                          In addition to the mentioned underground resources, there are
                   Sözü edilen yer altı kaynakları dışında, ilde enerji hammaddelerinden
               jeotermal kaynaklar da bulunmaktadır. Himmetdede, Bayramhacılı,        also geothermal resources from the raw energy sources. There are Him-
                                                                                      metdede, Bayramhacılı, Kuşçu and Erciyes geothermal areas, where the
               Kuşçu ve Erciyes jeotermal alanları olup buralardaki sıcak su kaynak-  temperatures of hot water sources vary between 25 and 45 C degrees.
               larının sıcaklıkları 25 –45  C arasında değişmektedir.
                                       o
                                   o
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23