Page 378 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

KAYSERİ | MEDENİYETLERİN BEŞİĞİ
378
KAYSERI | CRADLE OF CIVILIZATION

♦ | F.: Sultan Koç

vejetasyonu, step (alçak dar stepi) vejetasyonu, yüksek dağ stepi, alpin tion, step (low narrow step) vegetation, high mountain step, alpine floor
kat vejetasyonu mevcuttur. Alan; Yahyalı (Kayseri), Aladağ (Adana), vegetation are available. Area shows distinct differences from the three
Çamardı (Niğde) olmak üzere üç ayrı kesimden oluşur ve doğal olarak, different sections of Yahyalı (Kayseri), Aladağ (Adana), Çamardı (Niğde)
sahip olunan bitki örtüsüyle de belirgin farklılıklar gösterir. Örneğin; and the naturally occurring vegetation cover.
Yahyalı–Kapuzbaşı arasının vejetasyonu alçak dağ stepidir. Maden E.g; the vegetation between Yahyalı and Kapuzbaşı is the low–steppe.
yolu 3,100 m’ye kadar çıkar. 3,000 m’lerde derin topraklı yerlerde The mine road goes up to 3,100 m. At 3,000 m deep ground, high mountain
yüksek dağ stepi, çayır ve kır (alpin kat) denilen kısım başlar. Ulupınar steppe, meadow and prairie (alpine floor) starts. Ulupınar has destroyed
tarafında tahrip edilmiş ormanlar vardır ve alçak dağ stepi hakimdir. forests and low mountain steppe dominates the area. Mediterranean
Güneydoğuda 750 m en düşük rakımlı Büyükçakır köyünde Akdeniz scrub taxa are found in Büyükçakır village, which has the lowest altitude
maki taksonlarına rastlanır. Niğde kesiminde bozkır ve kır vejetasyonu of 750 m in the south–east. There are forests of Pos forest near Aladağ
hakimken, Adana kesimi Aladağ ilçesi yakınlarında Pos ormanları county in Adana and trees, Shamada, Yapraklı, Hızar, Trak, Eğni, Hamidiye
serisi, Kapuzbaşı’ndan itibaren Şamada, Yapraklı, Hizar, Trak, Eğni, forest sherds starting from Kapuzbaşı.
Hamidiye orman şeritleri vardır. Aladağlar National Park with these features is important with deep
Bu özellikleri ile Aladağlar Milli Parkı; derin vadileri, eşsiz zirveleri, valleys, unique peaks, cliffs and glacial cliffs, majestic canyons, wildlife,
dik ve sarp buzul kayalıkları, görkemli kanyonları, yaban hayatı, orman- forests, high plateaus, springs, rivers, springs, natural scenery, flow and
ları, yüksek platoları, yaylaları, akarsuları, pınarları, doğal manzarası, with a drop height of the largest and most interesting springs team cas-