Page 62 - Havadan Kayseri

62 Havadan Fotoğraflarla Kayser / Aerial Photos of Kayseri
KAYSERİ BÜYÜKEHİR BELEDİYESİ

Yılkı Atları

Uçsuz bucaksız ovaları ve Erciyes’in zirvesine dek uzanan dalgalı etekleri yuva
edinen Yılkı atları, uzun yıllar hizmet ettiği sahipleri tarafından emekli edilen atlar-
dan oluşuyor. Onlar, hayata tutunma mücadelesi verip, birbirilerini buldular ve
yeniden çoğaldılar… Onlar, şehirde sıkça anlatılan bir efsaneye dönüştüler artık…
Yılkı atların efsanesi...

Wild Horses

The horses living in the endless plains and the wavy foothills that stretch to the
summit of Erciyes are the horses which serve for many years and are put out to
grass by their owners. They have struggled to hold on to life, they have found
each other and multiplied again... They are now transformed into a legend that
is often told in the city...
The legend of the wild horses …

Dağın emzirdiği

savaşçı Yılkılar…