Page 64 - Havadan Kayseri
P. 64

64    Havadan Fotoğraflarla Kayser / Aerial Photos of Kayseri
                KAYSERİ BÜYÜKEHİR BELEDİYESİ












                        Kapuzbaşı Şelaleleri                                                 Kapuzbaşı Waterfalls


                                                                                             The legend of wild horses stretches as far as the Karaçam forests.
                        Yılkı atlarının efsanesi, karaçam ormanlarına kadar uzanıyor. Ancak burada başka   But here another legend begins; Kapuzbaşı Waterfalls...
                        bir efsane başlıyor; Kapuzbaşı Şelaleleri…                           The waterfalls, throw the ice cold spring waters which pierces the
                        Şelaleler, kayaların kalbini delip çıkan buz gibi kaynak sularını, metrelerce yük-  heart of rocks down from meters high. Some of these miracles,
                        sekten aşağı bırakıyor. Yedi ayrı şelaleden oluşan bu mucizelerin kimi otuz, kimi   consisting of seven separate waterfalls, are spilling from thirty,
                        seksen metre yüksekten dökülüyor... Şelaleden akan sular Zamantı Irmağı’na   some eighty meters high... The waters flowing from the waterfall
                        karışıp Seyhan Nehri’nde son bulacak uzun bir yolculuğa çıkıyor.     go on a long journey that will end up in the Seyhan River.










































                From the heart of rocks

                to yellow eyes of Seyhan
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69