Page 351 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

tariHi eserler | sultan Hamamı
hIstorIcal artIfacts | sultan hammam 351

SULTAN HAMAMI
Bugün Cumhuriyet Mahallesi Sultanhamamı Sokağı’nda bulunan
Sultan Hamamı’nı Gevher Nesibe Hatun yaptırmıştır. II. Kılıçarslan’ın
kızı için 1206 yılında inşa edilen Darü'ş–Şif'anın evkafından olduğu için
hamamın bu tarihlerde yapıldığı düşünülmektedir.
Sultan Hamamı, 1989 yılında etrafında yapılan temizlik çalışmaları
sırasında ortaya çıkarılmış, çifte hamam olduğu anlaşılmıştır. Halen
ayakta olan kısmın erkekler bölümü, güneydeki bölümün ise kadınlar
hamamı olduğu varsayılmaktadır. Pek çok onarıma tabi olduğundan,
orijinal planın nasıl olduğu tam bilinmemektedir. Mehmet Çayırdağ,
eski Pamukçular Hamamı’nın Sultan Hamamı olduğunu tahmin etmek-
tedir. Çünkü bu hamamın etrafı, eskiden beri Pamukçular Çarşısı’dır.
2014 yılında sahibi tarafından restore ettirilerek kafe ve restoran
olarak hizmete açılmıştır.

SULTAN HAMMAM

Today, Sultan Hamam (public bath) located in the Cumhuriyet neigh-
borhood Sultanhamam Street was built by Gevher Nesibe Hatun. It is
thought that the bath was built in these days because it was connected
to the school built in 1206 for the daughter of II. Kılıçarslan.
Sultan Hammam was unearthed during the cleaning work around
1989 and it was understood that it was a double bath. It is assumed that
the part still standing is the men’s section, and the southern section is
the women’s bath. As many repairs are involved, it is not known exactly
how the original plan works. Mehmet Çayırdağ estimates that the old
Pamukçular Hammam is the Sultan Bath. Because around this bath, it is
the Pamukçular Bazaar from the old days.
It was restored by the owner in 2014 and reopened as a café and
restaurant.