Page 27 - Bezemeli Mezar Taşları

GİRİ
okuyarak, yayınlamıştır . Hüseyn Beyn Hacı Kılıç Cam önünde yer alan mezarındak
22
ktabenn Türkçes ve tercümesn , Hunat Hatun Türbes çersnde bulunan mezar
23
taşları üzerndek ktabelern hem orjnal metnn hem de Türkçesn yayınlamıştır .
24
Mehmet Çayırdağ’ın Kayser’de Selçuklu ve Beylkler Dönemne at bazı ktabe ve mezar
taşlarıyla lgl br blmsel çalışması var olup , Han Cam Kümbet’nn (Cemaleddn
25
Tanrıvermş Türbes), çersndek k lahdn üzerlerndek ktabeler , Nasreddn Hoca
26
mezar taşının ktabesn Kayser Müzes deposunda bulmuş, okumuş ve tercümesn
yapmıştır . Kayser’dek Selçuklu ve Beylkler devr mezar taşlarından bazılarını ncele-
27
dğ araştırmasında se; Şah Kutluğ Hatun’un mezar taşından bahsederek, Kutluğ Hatun
Türbes çersnde bulunmuş Bahşayş Beyn müzeye nakledlen mezar taşı hakkında
da blg verr. Bu türbe cvarında yer alan Haydar Bey’n mezar taşından da bahseder.
Aynı türbede Emr Hüseyn ve Emr İbrahm’n mezar taşlarını tespt edp, Eretna Sultanı
Alaaddn Al Bey’n mezar taşını da tercümesyle brlkte yayınlamıştır . 15.yy mezar
28
taşlarından Şeyh Çeleb’nn oğlu Osman Celeb’nn mezar taşı ktabesn okumuş,
29
Emr Musa’nın oğlu Ahmed Celeb’nn mezar taşı ktabesnn hem asıl metnn hem
de Tercümesn vermştr .
30
Kayser’dek ktabeler hakkında araştırmaları olan br başka araştırmacı da Kerm
Türkmendr. Türkmen, Hunat Hatun’un mezar ktabesn ve Eretna Emr Emr Al
31
Pşrev’n türbesnn çersndek mezar taşının ktabesn okuyarak, yayınlamıştır .
32
Yukarıda verlen blglerden de anlaşılacağı üzere bu araştırmaların büyük br bölümü
Kayser şehr merkezndek mezarlıklar ve mezar taşları üzerne yoğunlaşmıştır. Fakat
yukarıda belrtldğ üzere, bahsedlen bütün araştırmalar daha çok mezarların kme
at olduğu ve üzernde yazılı olan ktabelern okunmaları üzerne yoğunlaşmış, ancak

22 Mehmet Çayırdağ, age, s.195-196.
23 Mehmet Çayırdağ, age, s .244-341.
24 Mehmet Çayırdağ, “Mahper (Huand) Hunat Hatun ve Kayser’de Hunat Hatun Küllyes”, Kayser Kültür,
Sayı: 6, Kayser, 1981, s. 2-4.
25 Mehmet Çayırdağ, “Kayser’de Selçuklu ve Beylkler Dönemne At Bazı Ktabe ve Mezartaşları”, Tarh
Dergs, Sayı:34, İstanbul, 1984, s.495-532.
26 Mehmet Çayırdağ, “Kayser’de Selçuklu..........”, s. 497.
27 Mehmet Çayırdağ, “Kayser’de Selçuklu..........”, s.502.
28 Mehmet Çayırdağ, “Kayser’de Selçuklu..........”, s.506.
29 Mehmet Çayırdağ, “Kayser’de Selçuklu..........”, s.507.
30 Mehmet Çayırdağ, “Kayser’de Selçuklu..........”, s.512.
31 Kerm Türkmen, “Selçuklu Dönemnde Kayser’nn İmar Faalyetne Katkıda Bulunan Hanımlar”, II. Kayser
ve Yöres Tarh Sempozyumu Bldrler (16-17 Nsan1998), Kayser, 1998, s.441.
32 Kerm Türkmen, “Kayser’de Bulunan Eretna Dönemne At Bazı Ktabeler”, Prof. Dr. Haluk Karamağaralı
Armağanı, Ankara, 2002, s.366.

27