Page 297 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

tariHi eserler | kayseri saat kulesi
hIstorIcal artIfacts | KayserI clocK toWer 297

KAYSERI SAAT KULESI
Saat, Doğu’da geliştirilmişse de kule saati yapma geleneği Batı’da
ortaya çıkmış ve ilk defa kilise ve saray kulelerinde uygulanmıştır.
XIII. yüzyıldan itibaren görülen bu yapıların ilk örnekleri de, İngiltere
Westminster ve İtalya Paduer’daki saat kuleleridir. Avrupa da XIV.
yüzyılda yaygınlaşan saat kulesi yapma geleneğinin, Osmanlı toprak-
larında XVI. yüzyılın sonlarında başladığı kabul edilir. Kiente’in bu
fikrini, Banaluka Ferhat Paşa Camii Saat kulesi (1577) ve Üsküp Saat
Kulesi destekler. Osmanlı Devletinde XVII. ve XIX. yüzyıllarda batıdan
doğuya doğru giderek, saat kulesi yaygınlaşmıştır. II. Abdülhamid’in

KAYSERI CLOCK TOWER
Although the watch was developed in the East, the tradition of making
a tower clock appeared in the West and was first applied to churches and
palace towers. The earliest examples of these structures, which have
been seen since the beginning of the 13 century, are the clock towers in
th
Westminster, England and Padua, Italy. In Europe, the tradition of making
clock tower, which became popular in the 15 century is considered to
th
have begun in the end of the 14 century. This idea of Kientz supports
th
the Banaluka Ferhat Pasha Mosque Clock Tower (1577) and Skopje Clock
Tower. In the Ottoman Empire in XVII and XIX. Centuries, from west to
east, the clock tower became widespread. At the 25 anniversary of II.
th