Page 324 - Kayseri Ansiklopedisi Cilt 3

KAYSER‹ ANS‹KLOPED‹S‹ İNC / 315 [1275]

Okunuşu:
Server-i âsafân-ı kubbe-nişîn
Dâver-i dehr-i Mustafa Paşa
Âsaf-ı mülk-i Süleymânî
Ya’nî kerîm-i makâm-ı mülk-ârâ
Hayrü’l-cârîsi irdi İncesu’ya
Han u hamam u câmi itdi binâ
Eseri kaldı tâ ebed bâkî
Kabbela’llâhü hayrahû ebedâ
Sâniyen geldi sâl-i târîhi
Oldu bir câmi ile hân peydâ (sene 1081)
Anlamı:

Kubbealtı vezirlerinin önderi
Dehrin insaflı yöneticisi Mustafa Paşa
İncesu Merzifonlu Kara Mustafa Paşa Kervansarayı’nın onarım öncesi görünü-
Süleyman mülkünün veziridir mü- 1962 (Y. Önge)
Yani devleti süsleyen makamın kerimi-
dir. Kervansarayın kışlık kısmının batı cephe-
Süregelen hayrı İncesu’ya da erdi si ile batı yöndeki revakların kuzeyinde
Han hamam ve camii meydana getirdi kalan hacim, helalar ve onun kuzeyinde
yer alan üç hacimli bir bölümle doldurul-
muştur.
Eseri ebediyen devamlı kaldı
Allah da hayrını ebediyen kabul etsin
İkinci olarak tarih ve yıl şöyle geldi: Arasta
Külliyenin arastası, caminin avlu duvarı

Bu sene cami ile han meydana getirildi. ile kervansaray arasında düz bir çizgi
Sene (M 1670) hâlinde yerleştirilmiş olup, külliyenin a-
na eksenini belirlemektedir. 11,55 m ge-
25,60x49,98 m ölçülerindeki kışlık bö- nişliğindeki sokağın her iki tarafına yer-
lüm, doğu-batı istikametinde üç sahna leştirilen sıra dükkânlardan oluşan aras-
ayrılmıştır. On iki yığma kare ayağın taşı- tanın uzunluğu 77 m’dir. Arastanın batı
dığı mekânın üzeri çapraz tonozlarla ör- kanadını oluşturan dükkânların arka du-
tülüdür. Kervansarayın kapalı bölümü varlarında moloz, diğer bölümlerin ta-
güney ve kuzey yönde altışar, doğu ve mamında ise kesme taş kullanılmıştır.
batı yönde ise üçer olmak üzere toplam
on sekiz mazgal pencereyle aydınlatılma-
ya çalışılmıştır. Fakat bu aydınlatma, yapı
için yetersiz kalmıştır. Kışlık bölümünün
iç duvarları her yönde 2,60 m genişliğin-
de, 1 m yüksekliğinde sekilerle çevrilidir.
Bu sekiler üzerinde doğuda altı, batıda
beş, kuzeyde on üç ve güneyde on iki ol-
mak üzere toplam otuz altı ocak bulun-
maktadır. Bu ocakların her iki yanında
birer niş yer almaktadır. Kışlık kısımdaki
ocak ve nişler ile revaklı avluda bulunan
ocak ve nişler aynı özelliklere sahiptir.
Kapalı bölümde batı cephenin ortasına
açılan basık kemerli kapı ile mekânın dı- İncesu Merzifonlu Kara Mustafa Paşa Kervansarayı’nın batı cephesi
şarı ile irtibatı sağlanmıştır. revaklarının görünümü