Page 331 - Kayseri Ansiklopedisi Cilt 4
P. 331

[1762] 322 / LİF                   KAYSER‹ ANS‹KLOPED‹S‹


                                    yapılmış  bir  sur  bulunmaktadır.  Surun   LUTFİ
                                    uzun kenarı 350 m, kısa kenarı ise 212,5   Türkçe  yazan  Ermeni  asıllı  şair,  yazar,
                                    m’dir. Hâlen 1 m kadar yüksekliği kalabil-  gazeteci ve avukat (Kayseri, 1833 – Kahi-
                                    miş surun genişliği 1,5-2 m’dir. Bu uzun   re, 1889).
                                    duvar ara ara yine basit şekilde inşa edil-  Asıl adı Hovhannes Balıkçıyan’dır. Kay-
                                    miş  burçlarla  takviye  edilmiştir.  Surla   seri’de  Ticaret  Mahkemesi  Kalemi
                                    çevrilmiş  bu  alanın  ortasında  bir  kısım   Müdürlüğünde  bulundu.  Daha  sonra
                                    yerleşim  yerleri  ile  su  mahzenlerinin   ailesi ile birlikte İstanbul’a gelerek yerleş-
                                    kalıntıları bulunmaktadır.           ti.  Büyük Yeni Han’ın son katındaki bir
                                    Surlar çok eski dönemlere gidecek primi-  odada avukatlık yaptı (1875-1880).
                                    tif bir mimari gösteriyorsa da daha geç ve   1 Ocak  1882-1885 yılları arasında Felek
                                    yakın dönemlerde yapılmış olma intibaı-  adlı Emenice harfli Türkçe resimli hafta-
                                    nı da vermektedir. Birçok yazar buradaki   lık  bir  dergi  çıkardı.  Kevork  Pamukci-
                                    yerleşimi,  Hitit*,  Frig,  Kapadokya*  ve   yan*’ın Ermeni Harfli Türkçe Metinler
                                    Roma Dönemi*’ne kadar götürmektedir.   adlı kitabında yazdığına göre  Felek der-
                                    Nitekim  tepenin  eteklerinde  geniş  bir   gisi,  Cancik  Aramyan’ın  (1820-1879)
                                    Roma  mezarlık  (nekropol)  alanı  bulun-  matbaasında basılmıştır. İlk sayfada ismi-
                                    makta, burada kayalara oyulmuş mezar-  nin  altında,  “Musavver,  risale-i  ilmiye,
                                    lar  ve  lahitler  görülmektedir.  Ancak   edebiye,  sanaiye,  tüccariye,  hikâye  ve
                                    yukarıdaki yapı kalıntıları, aynı Ali Dağı’-  mebâhis-i müfide-i saire” yazılıdır. Balık-
                                    nın üzerinde olduğu gibi XVIII. ve XIX.   çıyan  için  de,  “Eser-i  Hovhannes  H.
                                    yüzyıllarda  Hristiyan  cemaatlerin  kutsal   Balıkçıyan, sabık müdîr-i mülga Kalem-i
                                    günlerde  gelip  kaldıkları  manastırların,   Dava-i Ticaret-i Kayseriyye” denilmekte-
                                    yerleşme  yerlerinin  ve  su  depolarının   dir. Başlangıçta, iki sayfalık bir “Mukad-
                                    olduğu bir mekân da olabilir.        dime”  ve  bir  sayfalık  da  padişaha  bir
                                    Nitekim  Lifos’ta  bulunan  su  deposu   teşekkürnâme vardır.
                                                                         Birinci  ciltte,  Sivas’tan  maada,  mühim
                                    harçlarının  eskiye  giden  Horasan  harç   olarak, “Kayseriyye’nin atik kocabaşlığı”
                                    olmadığı, yakın döneme ait kireç ve kum   adlı uzun bir yazı serisi mevcuttur ki yazı
                                    harç olduğu görülmüştür. Arazide yapı-  serisini daha sonra kitap hâlinde yayınla-
                                    lan yüzey araştırmasında da eskiye giden   mıştır.  Ayrıca  “Tasvir-i  Kayseriyye”  ve
                                    herhangi bir seramik veya desenli bir taş   çeşitli konularda makaleler yazdığı anla-
                                    parçasına rastlanmamıştır. Eğer böyle ise   şılmaktadır.
                                    etraftaki  basit  sur,  bu  dönemde  buraya   1885 yılında İstanbul’dan Kahire’ye gitti
                                    çıkan insanların hayvanlarını ve kendile-  ve  orada  Majak  adlı,  Ermenice  harfli
                                    rini  kurtlardan  korumak,  hayvanların   Türkçe  bir  gazete  çıkararak  Kahire’de
                                    dağılmasını önlemek için yapılmış olabi-  ölünceye kadar yayıncılığa devam etti.
                                    lir.                                 “Lutfi” mahlası ile aruz ve hece ölçüsüyle
                                    Lifos  Dağı’nın  daha  çok  doğu  cephesi,   şiirler yazdı ve bir “kalem şuarası” olarak
                                    Erciyes’te  yaygın  olarak  bulunan  tabii   tanındı.
                                    kavak korulukları ve çeşitli çalı tipi bitki-  Felek adlı dergisinde Talas ve Sivas şehri
                                    lerle kaplıdır. Eteklerinde ise son zaman-  hakkında yazıları bulunmaktadır.
                                    larda  çam  ağaçlarının  yetiştirildiği  Türk   Ermeni harfli Türkçe eserleri: Karnik;
                                    Dünyası  Ormanı  oluşturulmaya  başlan-  Gülünya ve Dikran’ın Dehşetlü Vefat-
                                    mıştır.                              ları Hikâyesi (1863); Kayseriye’nin Atik
                                    “Lifos”  kelimesinin  anlamı  ve  menşei   Karabaşlığı (1883);  Saadet-i  İnsaniye
                                    belli değildir. İsmin değişik imlalarla da   (1883); Kavâid-i Nakl-i Hurûf (1884).
                                    yazıldığı olmuştur.                  Kaynakça:  Pamukciyan,  BE,  s.  294;    Arşağ
                                    Kaynakça:  Reşat İzbırak, “Kayseri İlinin Fiziki   Alboyaciyan, Patmutyun Hay Kesaryoy, (Kay-
                                    Coğrafyası ve Jeolojik Oluşumu”, Cumhuriyetin   seri  Ermenileri  Tarihi),  Kahire  1937,  s.  294;
                                    50.Yılında Kayseri 1973, İl Yıllığı, s. 14; Meh-  Dırtad Piskopos Baliyan,  Dzağig (Çiçek) mec-
                                    met Somuncu-Bekir Çoksevim, “Erciyes Dağı”,   mua, 13 Mart 1905; Kevork Pamukciyan, Erme-
                                    C. 2, s. 177-186; Ali Çavuşoğlu, http://lifos.net/  ni  Harfli  Türkçe  Metinler,  İstanbul  2002,  s.
                                    sayfa/55/lifos-nedir-.html (erişim 29.01.2015).  42-43; TDEA C. 6, s. 103.
                                                      MEHMET ÇAYIRDAĞ                           RASİM DENİZ
   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336