Page 28 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

KAYSERİ | MEDENİYETLERİN BEŞİĞİ
28
KAYSERI | CRADLE OF CIVILIZATION

♦ Kültepe–Kaniş

TARIH ÇAĞLARI VE KÜLTEPE HISTORICAL AGES AND KÜLTEPE

Anadolu, Mısır ve Mezopotamya’ya nazaran bin yıllık bir gecikme Anatolia, compared to Egypt and Mesopotamia, reached writing
ile ancak II. binyılın başlarında yazıya erişmiştir. Hint–Avrupalı kavim- with a thousand–year delay, in the beginning of the second millennium.
ler olan Hititler, M.Ö. 2000 civarında Anadolu’ya gelerek buradaki Hittites that are Indo–European tribes, coming to Anatolia around 2000
Hatti medeniyetinin siyasi hayatına son vermişlerdir. Bölgedeki Hitit B.C. put an end to the political life of Hatti civilization there. The Hittite
medeniyeti aşağıdaki safhalarda incelenir: civilization in the region is examined at the following stages:
ERKEN HITIT DEVRI–ASUR TICARET EARLY HITTITE AGE – ASSYRIAN TRADE COLONIES PERIOD

KOLONILERI DÖNEMI (2000–1750 B.C.)
(M.Ö.2000–1750) Kültepe’s main importance in history is that the first written docu-
Kültepe’nin tarihteki asıl önemi, Anadolu’da ilk yazılı vesikaların ments in Anatolian were found here. These are “tablets” including terra-
burada bulunmuş olmasındandır. Bunlar “tablet” adı verilen, eski Asur cotta contracts, business and private letters written in ancient Assyrian
dilinde çivi yazısı ile yazılmış, pişmiş topraktan kontratlar, iş mektupları nail writings.
ve özel mektuplardır. The name of the Assyrian Trade Colonies period comes from the fact
that Assyrians established trade colonies in the first quarter of the fourth