Page 31 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

kayseri tariHi | eski tunÇ (BrOnZ) Çağı kültürü 31
hIstory of KayserI | old Bronze aGe culture

♦ Kültepe'den çıkarılan çivi yazılı tabletleri Kayseri Arkeoloji Müzesi'nde görmek mümkün

lirdi. “Hamrum” adı verilen kutsal odanın, Anadolu’daki kolonilerde the Karum Hamrum.” It is indicated that Assyrian merchants swore that
varlığına delil teşkil eden metinler vardır. Bunlardan birinde: “Karum they would not get involved in smuggling. The existence of lawyers is
Hamrumu’nda kılıcın önünde kararını verdi.” denilmektedir. Asurlu tüc- apparent in Kültepe texts.
carların Hamrumda kaçakçılık yapmayacaklarına dair yemin ettikleri It is seen that Karum Center that dealt with all the problems of the
de ifade edilmektedir. Kültepe metinlerinde avukatlık müessesesinin merchants worked like a commercial court and a notary at the same time.
varlığı dikkat çeker. When the traders sorted out the problem between them, that got Karum
Tüccarların tüm sorunlarıyla uğraşan Karum Dairesi’nin bir türlü approve it. Among merchants, these problems were usually trading, debt,
ticaret mahkemesi, aynı zamanda noter gibi çalıştığı görülmektedir. credit–related and interest matters. If the annual interest rate exceeded
Tüccarlar, aralarındaki problemi çözünce Karum’a onaylatıyorlardı. 30%, Karum had to be approve this.
Tüccarlar arasında bu problemler, genellikle alım–satım, borç, alacak– After 1650 B.C. settlement is not seen in Kanesh Karum but it is seen
verecek ve faiz meseleleriydi. Yıllık faiz oranı %30’u geçerse, Karum’a that the mound was used as a necropolis (cemetery) in the Roman Age.
onaylatmak gerekiyordu. It was understood in the late 19 century that Kültepe was the ancient
th
Kaniş Karumu’na M.Ö. 1650’den sonra yerleşme olmamıştır, ancak Kanesh city. This situation has placed Kültepe at the center of ancient
höyüğün Roma Çağı’nda nekropol (mezarlık) olarak kullanıldığı görülür. Assyrian studies in Anatolia. The center of the ancient Assyrian trade
network, Kültepe / Kanesh / Nesa, which has close to 23,500 tablets illu-
minating Anatolia’s daily life and economy at the beginning of the second
millennium B.C., continues to be a center of attraction for researchers of