Page 321 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

tariHi eserler | ağırnas mimar sinan evi
hIstorIcal artIfacts | ağIrnas mImar sInan house 321

AĞIRNAS MIMAR SINAN EVI
Mimar Sinan’ın Kayseri’nin Ağırnas Kasabası’nda bulunan doğduğu
ev, Kültür Bakanlığı’nın katkıları ve Ağırnas Belediyesi işbirliğiyle res-
tore edilerek bir “müze ev” şeklinde düzenlenmiştir. Mimar Sinan’ın
419. ölüm yıldönümü olan Nisan 2007’de tamamlanarak ziyarete açılan
Mimar Sinan Evi’nde etnografik eserlerin yanı sıra Mimar Sinan’ın
eserlerine ait resim ve fotoğraflar da sergilenmektedir.
Mimar Sinan Evi olarak düzenlenen yapının yer altında kalan
kısmında bulunan ve uzun koridorlarla birbirine bağlanan mağara
şeklindeki eski yaşam alanları da oldukça ilgi çekicidir. İç içe geçmiş
biçimde Roma, Bizans, Selçuklu, Osmanlı dönemlerinin izlerini taşıyan
ve Mimar Sinan Evi ile birlikte ziyaret edilebilen bu bölümdeki kültür-
lerarası birliktelik ziyaretçilerde bambaşka bir etki yaratmaktadır. Ev,
yöreye has taş ustalığının ve mimari özelliklerin güzel bir temsilidir.

AĞIRNAS MIMAR SINAN HOUSE

The house in which Mimar Sinan was born in Ağırnas Town was restored
with the collaboration of the Ministry of Culture and the Municipality of
Ağırnas and organized as a “museum house”. Mimar Sinan House, which
was opened in April 2007, was completed in April 2007, on the 419 anni-
th
versary of the architect Sinan, is displaying ethnographic works as well
as pictures and photographs of Mimar Sinan's works. The cave–like old
habitats in the underground part of the structure, which is designed as
Mimar Sinan House, and connected to each other by long corridors are
also very interesting. The inter-cultural unity in this part of the interior
that has been traced back to the Roman, Byzantine, Seljuk and Ottoman
eras along with the Mimar Sinan House creates a completely different
effect. The house is a fine example of stone craftsmanship and architec-
tural features unique to the region.