Page 80 - kayseri-medeniyetlerin-besigi
P. 80

KAYSERİ | MEDENİYETLERİN BEŞİĞİ
                80
                      KAYSERI | CRADLE OF CIVILIZATION


                   Sancaklarda bulunan önemli bir görevli de Subaşıdır. Subaşı, asa-      Kayseri became the city center of Karaman Province in 1474. This
               yişin sağlanmasından sorumlu kimsedir. Kadı'nın hükmünün uygu-         was first recorded in 1476 and record is not available. Till the mid XIX.
               lanmasında önemli rol oynar. Emrindeki kolluk kuvvetleriyle asayişi    Century, Kayseri, which is recorded as subject to Karaman State has a
               sağlar, vergileri toplardı.                                            separate main law of the year1500.
                   Kayseri, 1474 yılında Karaman Eyaleti’ne bağlı sancak merkezi oldu.    Within the Ottoman administrative organization; after the provinces
               İlk defa 1476 yılında tahrir edilmiş olup, bu defter mevcut değildir. XIX.   of Rumeli, Anatolia, and Greek, according to the order of establishment,
               yüzyılın ortalarına kadar Karaman Eyaleti’ne tabi olarak kaydedilen    Karaman is the fourth state.
               Kayseri’nin, 1500 tarihli ayrı bir kanunnâmesi vardır.                     In 1522 Karaman province included Konya, Beyşehir, Akşehir, Aksaray,
                   Osmanlı idarî teşkilatı içinde; kuruluş sırasına göre Rumeli, Ana-  Niğde, Kayseri and İç–il cities. The center of Karaman (where the governor
               dolu, Rum eyaletlerinden sonra, Karaman dördüncü eyalettir.            settled) has generally been Konya. In that period Kayseri has 10 township,
                   1522 yılında Karaman Eyaleti, Konya, Beğşehir, Akşehir, Aksaray,   68 village, 278 small villages, 121 communities recorded. Sahra, Koramaz,
               Niğde, Kayseri ve İç–il sancaklarından oluşmaktaydı. Karaman Beyler-   Cebel–i Ali, Cebel–i Eciyes, Karakaya, Kenar–ı Irmak, Malya, Karataş, Bozatlı
               beyliği’nin Paşa Sancağı, (Beylerbeyinin oturduğu yer) genellikle Konya   are the names of the townships.
               Sancağı olmuştur. Bu tarihlerde Kayseri’nin 10 nahiyesi, 68 köy ve 278     Kayseri between the years 1568–1574, 1578–1588, 1632–1641 was a
               mezrası, 121 cemaati kayıtlı bulunmaktadır. Sahra, Koramaz, Cebel–i    part of Karaman.
               Ali, Cebel–i Eciyes, Karakaya, Kenar–ı Irmak, Malya, Karataş, Bozatlı      Kayseri city was first seperate from Karaman between 1856–1857 and
               nahiyelerinin adıdır.                                                  merged with Bozok state. Bozok had 69 districts and consisted of cities
                   Kayseri 1568–1574, 1578–1588, 1632–1641 yılları arasından da Kara-  of Bozok, Kayseri, Ankara and Kangırı (Çankırı).
               man vilayetine bağlı sancaklardan birisidir.                               Kayseri city is made up of 6 townships: Center, Sarıoğlan, Develü,
                   Karaman Eyaleti'ne bağlı Kayseri Sancağı, ilk defa 1839 yılında    karahisar–ı Develü (Yeşilhisar), Develü İncesu, Kozanlu, Zamantı and
               Karaman’dan ayrılıp, Bozok Eyaleti’ne bağlanmıştır. Bu tarihlerde      Kustere (Kastere–Tomarza).
               Bozok; 69 kaza, Bozok, Kayseri, Ankara, Kangırı (Çankırı) sancakların-     Kayseri city was joint to Ankara city in 1876. It included Center, İncesu,
               dan meydana gelmekteydi.                                               Develi (3 districts), Kustere and Karahisar (2 Townships), 181 villages.
                   Kayseri Sancağı; Merkez, Sarıoğlan, Develü, Karahisar–ı Develü         In 1908 Kayseri had 2 district, 1 township, 181 villages. (As a part of
               (Yeşilhisar), Develü İncesu, Kozanlu, Zamantı ve Kustere (Kustere–To-  Ankara)
               marza) olmak üzere 6 nahiyeden ibarettir.                                  Kayseri has become on 20 April 1914 an independent town and has
                   Kayseri Sancağı, 1867 senesinde Ankara vilayetine bağlanmıştır.    become a city in 1923. According to the 1922 records, İncesu, Bünyan,
               Merkez, İncesu, Develi olmak üzere 3 kaza, Kustere ve Karahisar adlı 2   Develi were connected to center and Erkilet, Talas, Gesi, Muncusun were
               nahiye, 181 köyden oluşmaktaydı.                                       other townships.
                   1908 tarihinde Ankara’ya tabi olan Kayseri’nin 2 kaza, 1 nahiye, 181   As an independent city, Kayseri had 5 districts in 1928; Center, İncesu,
               köyü bulunmaktaydı.                                                    Bünyan, Develü, Aziziye (Pınarbaşı), 21 townships and 314 villages.
                   Kayseri 20 Nisan 1914’te bağımsız bir liva (sancak) haline gelmiş,
               1924 Vilayetler Nizamnamesi ile de il olmuştur. 1922 tarihli kayıtlara     KAYSERI IN THE WAR OF INDEPENDENCE
               göre; İncesu, Bünyan, Develi kazaları merkeze bağlı Erkilet, Talas, Gesi,   Although Kayseri was one of the few cities that are not invaded
               Muncusun nahiyeleri vardı.                                             during the First World War, it encountered by ecological social and polit-
                   Müstakil bir il olan Kayseri’nin 1928 yılında; Merkez, İncesu,     ical troubles with all the other cities in the crisis and severe conditions
               Bünyan, Develü, Aziziye (Pınarbaşı) olmak üzere 5 kazası, 21 nahiyesi   brought by the war. In Kayseri, the government's sentiment weakened,
               ve 314 köyü vardı.                                                     public order deteriorated, looting and banditry began.

                                                                                          The population of Kayseri increased during and after World War I. The
                   KURTULUŞ SAVAŞI’NDA KAYSERI                                        reason for this was the Russian occupation of Eastern Anatolia. After the
                   Kayseri I. Dünya Savaşı ve Mütareke yıllarında her ne kadar işgal   Mondros Armistice, the occupation of Adana and Maraş by the French
               edilmeyen birkaç Anadolu şehrinden biri olsa da, savaşın getirdiği     and the migration of the victims to the Kayseri during the occupation is
               bunalımla ve ağır şartlar içinde bütün memleketlerle beraber ekonomik   another reason. Because of immigration, the cost of the city increased,
               sosyal ve siyasal sıkıntılarla yüz yüze geldi. Kayseri’de hükümet otoritesi   the flour and bread trouble began.
               zayıfladı, asayiş bozuldu, yağma ve eşkıyalık başladı.                     The housing problem resulting from Armenians returning to Kayseri
                   I. Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında Kayseri’nin nüfusu arttı.   in the years following the deportation, is one of the problems of the
               Bunun sebebi, Doğu Anadolu’nun Rus işgaline uğramasıydı. Yine Mond-    period. Because the Armenian houses were given to the Turkish families
               ros Ateşkes Antlaşması'ndan sonra, Fransızlar'ın Adana ve Maraş’ı işgal   in the castle. The houses of the Turkish families were expropriated and
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85