Page 39 - İbrahim Tennuri

İbrahim Tennûri | hayatı ve eserleri
a- Dini Mesneviler: Sure, çeviri ve şerhleri , kırk hadis çeviri ve şerhleri, yüz hadis
7
6
çeviri ve şerhleri , ilmihaller , mevlidler v. b
8
10
9
b- Tasavvufi Mesneviler: Mevlânâ’nın Mesnevisi çevın ve şerhleri , evliyâ men-
11
kıbeleri , tasavvufu anlatıp öğretme amacı güden mesneviler. 13
12
c- Ahlaki Mesneviler: İran Edebiyatından çevrilmiş veya onlardan örnek alınarak
yazılmış ahlaki mesneviler , çocuklara öğüt vermek amacıyla yazılmış olan mesne-
14
viler.
15
d- Ansiklopedi Niteliği Taşıyan ya da Belli Alanlarda Bilgi Veren Mesneviler: Tıp
ve astroloji ile ilgili mesneviler ve şuarâ tezkiresi. 17
16
2- Toplumun kahramanlık duygularına hitap eden ve konularını menkıbelerden
alan mesneviler.
a- Konusunu tarihten alan ve tarihin beli bir dönemindeki savaşları, fetihleri
anlatan mesnevilerdir. 18
b- Hazreti Muhammed ve Hz. Ali’nin menkıbelerini anlatan mesneviler. 19
3- Okuyucunun zevkine uygun ve sanat yönleri önde, ana konusu aşk ve macera
olan mesneviler. Bunlar beşeri aşktan ilahi aşka geçişi anlatan manzum eserlerdir. 20
4- Şairlerin görmüş, yaşamış oldukları toplumsal olaylardan kesitler veren, kişi-
leri, meslekleri, düğünleri ve yerli konuları işleyen mesnevilerdir. Edebiyatımızın en
orijinal eserler de bu mesnevilerdir. 21

6 Hatipoğlu, Letaif -nâme: Âmil Çelebioğlu. III. Mevlânâ Semineri 1978
Karahan, Abdulkadir, İslami Türk Edebiyatında Kırk Hadis İst. 1954
7
Hatipoğlu, Ferhat -nâme; R. Onul, İ. Parlatır, D.T.C.F. Bitirme Tezi
8
Mazıoğlu Hasibe; Türk Edebiyatı (Eski) Türk Ansiklopedisi
9
Mazıoğlu Hasibe; Türk Edebiyatında Mevlid Yazan Şairler. Türkoloji Dergisi C.VI 1974
10
11 Çelebioğlu Âmil; Mesnevi Şerif Tercümesi İstanbul 1967
12 Ocak, Ahmet Yaşar; Elvan Çelebi İstanbul 1984
13 Gölpınarlı Abdülbâki; Şeyh Galip Hüsnü Aşk, İstanbul 1968
14 Kilisli Rıfat -Veled Çelebi; Freng -nâme-i Sadi Ter. 1st. 1340
15 Taşlıcalı Yahya Beg; Kitab-ı Usul, (E. Özbay D.T.C.F. Bit. Tez 1970)
16 Bedri Dilşad; Murad-nâme (M. Cumbur, Murad -nâme Milli Kültür Der. Şubat 1977
17 Gufti, Teşrifatu’ş -Şuarâ; F.K. Timurtaş T.D.E.D. C. II 1948
18 Ünver, İsmail; Türk Edebiyatında Manzum İskender-Nâmeler D.T.C.F. Basılmamış Dok. Tezi 1975
19 Tursun Fakih; Kıssa - i Mukaffa. Hz. Muhammed’in Ebu Cehil ile Güreş Tuttuğu, Gazavât -ı Emirü’l-
Mü’minin Ali H. Mazıoğlu
20 Dilçin, Dehri; Şeyyad Hamza, Yusuf ve Zeliha, İstanbul 1946
21 Ünver İsmail; Mesneviler. T.D.K.D. Ağustos 1986

39