Page 175 - kayseri-medeniyetlerin-besigi
P. 175

tariHi eserler | kültepe – kaniş
                                                                                                               hIstorIcal artIfacts | KültePe – Kanesh  175



               tarihi devirlere girmesini sağlamış ve bu kültürel birikim sonrasında   authority until that time. After this cultural accumulation, the kingdom
               Anadolu’da ilk merkezi yönetim olan Hitit Krallığı kurulmuştur.        of Hittites which is the first central organization in Anatolia is established.
                   Kültepe, Yakın Doğu çalışmalarına 1881’de “Kapadokya Tabletleri”       Kültepe entered into the Near East studies with the emergence of
               olarak da anılan çivi yazılı belgelerin eski eser piyasasında ortaya   nailed documents, also known as “Cappadocia Tablets” in 1881, in the
               çıkmasıyla girmiştir. Bununla beraber, Hititler'in başkenti Hattuşa’da   ancient works. However, the presence of the document called “Anitta Text”
               “Anitta Metni” olarak anılan belgenin bulunması, Kültepe–Kaniş’in      in Hattusa, the capital of the Hittites, has increased its importance by
               Hitit kültürünün çıkış yeri olarak tanınmasını sağlayarak önemini      making Kültepe–Kanesh known as the place of Hittite culture. Anitta Text,
               arttırmıştır. En eski ve en bilinen Hitit belgelerinden biri olan Anitta   one of the earliest and best known Hittite documents, has an important
               Metni, Anadolu çalışmalarında hem tarihi hem de filolojik bir kaynak   place both as a historical and philological resource in Anatolian studies.
               olarak önemli bir yere sahiptir. Hitit kraliyet yazılarının en eskisi olarak   Accepted as the oldest of the Hittite royal writings, Anitta Text describes
               kabul edilen Anitta Metni, Asur ticaret kolonileri çağının önemli askeri   the important military and political events of the Assyrian trade colonies
               ve siyasi olaylarını, hanedan üyesi Pithana                                                       in chronological order of conquests of the
               ve Anitta’nın Orta Anadolu’daki fetihlerini                                                       dynasty members Pithana and Anitta in
               kronolojik bir şekilde anlatmaktadır.                                                             Central Anatolia.
                   Kültepe iki bölümden oluşur. Hemen                                                                Kültepe consists of two parts. The
               hemen bir daire biçimindeki höyüğün                                                               diameter of the mound in the shape of a
               çapı yaklaşık 550 m, yüksekliği ise 20                                                            circle is approximately 550 m and the height
               m’dir. Höyüğü; kuzey, doğu ve güneyden                                                            is 20 m. Mound is circled in north, east and
               bir hilal biçiminde Aşağı Şehir çevirir.                                                          south, in the form of a crescent. During
               Höyükte 1955–2010 yılları arasında yapı-                                                          excavations between 1955 and 2010, the
               lan kazılarda Eski Tunç Çağı’nın erken                                                            excavations were carried out to the early
               dönemlerine kadar inilmiş ve toplam 18                                                            part of the Early Bronze Age and a total of
               kültür katı tespit edilmiştir.                                                                    18 cultural floors were found.
                   Kültepe’de bu katlarda açığa çıkartılan                                                           In the temples and tombs excavated on
               tapınak ve mezarlarda, Eski Tunç Çağı’na                                                          these floors in Kültepe, statues of idols and
               özgü su mermerinden idoller ile tanrı ve                                                          gods and goddesses were found from the
               tanrıça heykelcikleri bulunmuştur. Kül-                                                           water marbles peculiar to the Early Bronze
               tepe’deki plastik sanatın bu çağdaki yerel                                                        Age. The plastic arts in Kültepe represent
               karakteristik örneklerini, disk biçimli uzun                                                      local characteristic examples of this age,
               boyunlu su mermerinden idoller ve tahtta                                                          idols from disk–shaped long necked water
               oturan çıplak tanrıça heykelleri temsil eder.                                                     marbles and bare goddess statues sitting
                   Aşağı Şehir’de yakın zamana kadar                                                             on the throne.
               devam eden kazılarda, el yapımı tek renkli                                                            Examples of Hittite ceramics with
               ve çok renkli seramiklerle birlikte çark işi                                                      handmade monochromatic and multicolored
               Hitit seramiği örnekleri, Alişar Höyüğü’nde       ♦ Çizme biçimli sunu kabı | Kayseri Arkeoloji Müzesi  ceramics in the Lower City are the ceramics
               ortaya çıkarılan seramik örneğiyle ortak                                                          (Alişar ceramics cream color, lined and painted
               özellik taşıyan seramikler (Alişar seramiği krem rengi, astarlı ve siyah   in black or red) with common features with the ceramics unearthed in
               veya kırmızı boyalı olup Kültepe’yi de içine alan Kayseri bölgesine    Alişar Mound and is unique to the Kayseri region, including Kültepe).
               özgüdür.) hala bulunmaya devam etmektedir.                                 Approximately 23,500 tablets were unearthed during the excavations
                   Kültepe’deki kazılarda yaklaşık 23,500 tablet gün ışığına çıkartılmış   at Kültepe and a large part of the finds were unearthed during excavations
               olup çok büyük bir kısmı Karum bölgesindeki kazılarda bulunmuştur.     in the Karum.
                   Bakır, tunç, gümüş, altın, elektrum ve kurşun kaplar; silahlar,        Copper, bronze, silver, gold, elektrum and lead vessels; weapons, belt
               kemer tokaları, makaralar, çalparalar, iğneler, insan ve hayvan biçimli   buckles, reels, knobs, needles, human and animal shaped figurines, rings
               figürinler, çeşitli işlerde kullanılan halkalar önemli bir koleksiyon   used in various works form an important collection. The vessels are shaped
               oluşturur. Kaplara döküm ve dövme teknikleriyle şekil verilmiş, kulp ve   by casting and forging techniques and the handle and other details are
               diğer ayrıntılar ise perçinleme ve lehimleme yollarıyla birleştirilmiştir.  joined by riveting and soldering.
                   Hayvan biçimli kaplar, Hitit metinlerine göre dini törenlerde kul-
               lanılan BIBRU olarak anılan kapların ilk örnekleridir. Bunlar aslan,
   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180