Page 314 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

KAYSERİ | MEDENİYETLERİN BEŞİĞİ
314
KAYSERI | CRADLE OF CIVILIZATION

Kölük (Gülük) Camii, Medresesi ve Hamamı, Danişmendli Döne- Kölük (Gülük) Mosque, Madrasah and Baths were built in Danish-
mi’nde inşa edilmiştir. Kayseri’de sur dışında, kentin güneybatısında mends period. Outside the city walls in Kayseri, on the south–west of
Gülük Mahallesi'nde bulunan Kâlük Camii yapı topluluğudur. Külliye the city is the Kölük Mosque building community located in the Gülük
H.735/M.1334 tarihindeki depremden sonra yıkılarak Alemüddin oğlu neighborhood. The complex H.735 / M.1334 demolished after the earth-
Külek Şemseddin tarafından onarıldığı için “külük” adıyla tanınmaktadır. quake in the history of the tower by Şemseddin because her son did
Caminin kuzeydoğu köşesindeki taçkapısı üzerinde yer alan kitabesine Alemüddin “servant” is known by name. According to the portal on the
göre, I. İzzeddin Keykavus (1211–1220) döneminde H.607/M.1211 yılında northeast corner of the mosque located, Keykavus I (1211–1220) during
Mahmud bin Yağıbasan kızı Atsız Elti Hatun tarafından tamir ettirildiği H.607 / M.1211 Mahmud bin Yağıbasan is understood to be repaired by
anlaşılmaktadır. Caminin özgün araştırmacılarından Erol Yurdakul’un the daughter of Atsiz Elti Hatun. As noted by the original investigator Erol
belirttiği üzere, caminin Kayseri’nin Danişmendliler'in başkenti olduğu Yurdakul stated, the mosque is thought to be built between 1135–1142
1135–1142 tarihleri arasında inşa edilmiş olabileceği düşünülmektedir. when Kayseri was the capital of Danishmends.
Kölük Camii; doğu–batı yönünde, dikdörtgen planlı, çok destekli, Kölük Mosque built in east–west direction, rectangular, multi–sup-
mihraba paralel beş şahinli, sivri tonoz örtülü, mihrap önü kubbeli port, and five naves parallel to the mihrab, pointed vaulted, domed and
ve avlusuz bir yapıdır. Cami ve medresenin kaynaşık olması, eşsiz bir there is an altar in front of the building. It is a unique application that