Page 56 - kayseri-medeniyetlerin-besigi
P. 56

KAYSERİ | MEDENİYETLERİN BEŞİĞİ
                56
                      KAYSERI | CRADLE OF CIVILIZATION


               Ege ve Hindistan’a kadar uzanan, gerçek anlamda bir imparatorluktur.       THE CENTER OF INDEPENDENT
               Ahameniş Hanedanı zamanında sulh ve huzura alışmış olan Kapadok-           CAPPADOCIA KINGDOM, KAYSERI
               yalılar, Makedonyalı satrapları asla kabullenemediler ve isyan ettiler.    ̇(B.C.. 280–17)
               II. Ariarathes Kapadokya’yı ele geçirdi. Kapadokya halkı, düzen, huzur     The Persian State founded by Great Kyrus, the Persian king in 550
               ve refah sembolü olarak gördükleri Pers egemenliğine kavuştular.       B.C., is also known as the Ahaminish Dynasty. The Ahaminish Empire has
                   Suriye’de hakimiyet kuran I. Seleukos yeniden Kapadokya’ya         been the largest empire ever established in the Middle East. It is a real
               hücum etmiş, ancak Güney Kapadokya’yı ele geçirebilmiştir. I. Seleu-   empire that stretches its borders to the Aegean and India. The Cappa-
               kos, M.Ö.280 yılında rakibi tarafından öldürülünce, Makedonyalılar     docians who have been accustomed to peace and tranquility in the time
               artık Kapadokya’yı düşünmez oldular. Böylece, II. Ariarathes’in halefi   of the Ahaminish Dynasty have never accepted Macedonian satraps and
               Ariaramnes zamanında Aşağı ve Yukarı Kapadokyalılar bir defa daha      rebelled. II. Ariarathes captured Cappadocia. The people of Cappadocia
               huzura kavuştular. Kapadokya’da bağımsız bir krallık, ancak III. Aria-  saw Persian rule as a symbol of order, peace and prosperity.
               rathes (M.Ö.255–220) zamanında kurulmuştur.                                I Seleukos, who established dominance in Syria, attacked Cappadocia
                                                                                      again, but could only capture South Cappadocia when I. Seleukos was killed
                   ROMA EYALETI KAPADOKYA’NIN MERKEZI KAYSERI                         by his opponent in 280 B.C., the Macedonians gave up considering Cappa-
                   (M.S.17–395)                                                       docia. Thus, in the time of Ariaramnes the successor of II. Ariarathes, the
                   Kapadokya Krallığı’na Roma müdahalesi, M.Ö. I. yüzyılın ilk yarı-  Lower and Above Cappadocians once again received a peace Cappadocia
               sında başlamış, ikinci yarısında ise krallık Roma tarafından yönetilir   became independent kingdom in the time of III. Ariarathes (255–220 B.C.).
               hale gelmiştir. Son kral Archelaus’un (M.Ö.36–17) ölümü üzerine, M.S.17
               tarihinde resmen Roma eyaleti haline gelmiş, yönetim için Roma’dan         KAYSERI AS THE CENTER OF ROMAN
               valiler gönderilmiştir. Bu yeni eyaletin başkenti, Kaisareia’dır. (Eski
               Mazaka) M.S. 241 yılında Roma İmparatoru III. Gordianus zamanında          PROVINCE CAPPADOCIA
               şehir bir surla çevrilmiştir. M.S.395 yılında Roma İmparatorluğu ikiye     (AD. 17–395)
               ayrılınca, Doğu Roma (Bizans) İmparatorluğu içinde kalarak, günümüze       Roman intervention in the Kingdom of Cappadocia began in the first
               kadar artık politik olmasa da ticari alanda önemini korumuştur.        half of the first century B.C. and in the second half the kingdom became
                                                                                      ruled by Rome. Upon the death of the last king Archelaus (36–17 B.C.), it
                                                                                      became officially a Roman province on 17 A.D, and governors from Rome
                   BIZANS DEVRINDE KAYSERI                                            were sent for administration. The capital of this new province is Kaisareia
                   Türklerin “Eskişehir”, Ermenilerin “Zorgot” adını veridiği Maza-   (Old Mazaka). When the Roman Empire was divided into two by A.D. 955,
               ka’nın hangi tarihte terk edildiği tam bilinmiyor. Eski şehrin girişinde   it remained in the Eastern Roman (Byzantine) Empire and maintained
               bulunan Bizans ile ilgili kıymetli yapı izleri, eski seyyahlar tarafından   commercial significance even though it is no longer as important as it
               da tespit edilmiştir.                                                  was politically.
                   Aşdişad Konsili, M.S. 376 yılında toplanmış, alınan kararlar sonrası M.S.
               369–370 yıllarında Kayseri’ye bir hastane yaptırmıştır. (Konsey; cüzamlı   KAYSERI IN BYZANTINE AGE
               hastaların tedavi edildikleri merkezlerin masrafının civarındaki çiftlik
               sahibi ve hayvancılık yapanlardan alınması, ölü hayvan eti yenmemesi,      It is not known exactly what date the Turks abandoned Mazaka,
               kadınlara yönelik cinsel şiddetin yasaklanması gibi kararlar almıştır) Bu   where the Armenians gave the name “Zorgot” and Turks “Eskişehir”. The
               hastanede cerrahi ve enfeksiyon hastalıkları konusunda uzmanlaşmış     traces of the Byzantine building at the entrance of the old city are also
               hekimler bulunuyordu. Kanonakir denilen kurallara göre, bu hastaneden   seen by the ancient travelers.
               vergi alınmadığı gibi, burası için ayrıca vergi toplanıyordu.              Asdisad consortium (a religious institution, in particular makes
                   Bu tarihlerde Kayseri’de (Kapadokya’da) dinî vali olan Aziz Basileios,   important rules concerning health and made people comply with the
               geleneksel olarak Ermeni patriklerini takdis etme ayrıcalığına sahip   rules.) came together in A.C 376 and after the decisions taken, it is states
               olan Kaisareia Başpiskoposu olarak bulunuyordu. Ermeni Kralı Bab, bu   in the sources that a hospital was built in Kayseri in A.C.369–370. (These
               geleneğin dışına çıkarak, Şahag’ı patrik olarak atamasına itiraz edince,   decisions include the taking cost of treatment of leprosy patients from
               Ermeni kilisesi ile Grek kilisesi arasında ilk kopuş başladı. (Bu yıllarda   farm owners and livestock farmers around the banning of eating of dead
               Kayseri’nin nüfusunun oldukça fazla olduğu ifade edilmektedir.)        animal meat, the prohibition of sexual violence against women, etc. There
                   Kayseri IV. yüzyılda tamamen Hristiyanlaşmış idi. Theodosius’un    were specialized judges on surgical and infectious diseases.) According to
               putperestliğe ait eserleri tahrip ettirmesi yüzünden eski anıtlar büyük   the so–called canons, this hospital was not taxed and even taxes were
               zarar görmüştür. VI. yüzyılda İmparator Justinianus zamanında şehir    collected for the hospital from other people.
               tekrar kalkınmaya başlamıştır. Geniş bir imar faaliyetine girişilmiştir.
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61