Page 286 - Kayseri Ansiklopedisi Cilt 2
P. 286

KAYSER‹ ANS‹KLOPED‹S‹                           EVE / 277 [757]


           kıvrımdal  etrafına  yerleştirilen  rumiler-  Transkripsiyon:
           den  oluşan  bitkisel  bir  kompozisyonla   Sene bin yüz tamam kırk üç içinde
           tezyin edilmiştir. Altı köşeli mihrap nişi-               eylemiş âbâd
           nin her iki köşesine sütunceler yerleştiril-  Kebir-i Cami-i Bey Ali nam bir
           miştir. Sütunceler sabit olmayıp elle dön-                   veliyüllah
           dürülebilmektedirler. Sütuncelerin üzeri   Edüp tarh-ı esâs-ı tâk-ı sâlis beyti
           alçak kabartma olarak işlenilen şeritlerin                    matla’da
           diyagonal  tarzda  birbirleriyle  geçmeler   Nitâk-ı sâlisin bâkî binâsından edem
           yapmalarıyla oluşan geometrik bezemey-                           âgâh
           le süslenmiştir. Mihrap nişi dört sıra mu-  Sene bin yüz dahi seksen içinde rub-u
           karnas    kavsara  ile  örtülüdür.  Oldukça                   meskûnu
           yüzeysel olarak işlenen mukarnasların ü-  Sevenler hayr tevsî eylemişler hasbe
           zeri rumili basit saplar palmetlerden olu-                    tenlillah
           şan süslemeyle bezenmiştir.  Kavsara kıs-  İmaretten olup yetmiş yedi yıldan beri
           mının en alt sırası üzerinde yer alan yazı                    mahrum
           kuşağında  Allah’ın  güzel  isimleri  yazılı-  Lisân-ı hâl ile feryâd ederdi bu
           dır.                                                         ibâdetgâh
           Okunuşu:                            Muhâdiminden el-Hâcî Mehemmed
           Ya Rahman, Ya Rahim, Ya Kuddus, Ya                        İbn-i İbrâhim
           Hannan,  Ya  Mennan,  Ya  Deyyan,  Ya   Bin Yusuf Efendizadeyi mamur ede
           Gufran, Ya Sultan                                                Allah
           Mihrap kavsarasının sivri kemeri üzerin-  Sene bin iki yüz atmış içinde eyledi
           de,  kırık  çizgilerin  alt-üst  geçmeler  yap-                  tamir
           masıyla şekillenen beş köşeli yıldızlardan   Derûn-ı câmi’i kıldı münevver misli
           oluşan  geometrik  süsleme  kuşağı  bulun-                    beytüllah
           maktadır.  Mihrap  alınlığında  sekiz  kollu   O zât-i zü’l-kerîm-i haslet-i me’car
           yıldızlardan oluşan geometrik kompozis-  Edüp mevlâ vücûdun vücûdu hayr bâis
           yonun bir bölümünün işlendiği dikkat çe-                ede fi sebîlillah
           ker.  Mihrap  köşelikleri  bitkisel  süsleme-  Dua-i hayrı tam, târih-i tâmir etti
           lerden oluşan birbirinin simetriği olan iki                    Seyrani
           panoya bölünmüştür. Köşelikler üzerinde   Ola Hacı Mehemmed hayrı makbûl-i
           kapalı formlar meydana getiren dilimli ru-                 muhibbullah
           miler, kıvrımdallar ve basit yapraklardan                    Sene 1260
           oluşan bitkisel bezeme görülür.     Seyrani,  1782–1873  yılları  arasında  yaşa-
           Caminin  ahşap  minberi  ve  ahşap  vaaz   mıştır. Buda bize kitabede bahsettiği ona-
           kürsüsü orijinal değildir. Kadınlar mahfi-  rım ve genişletmeler hakkındaki bilgileri,
           li harimin kuzey cephesinin üzerinde bu-  ya kulaktan duyma şeklinde yazdığını ya
           lunmaktadır. Mahfilin üzeri ahşap tavan   da Bay Ali’nin tamir ettiği yapının günü-
           olup, doğu-batı doğrultusunda uzanmak-  müze ulaşmayan bir kitabesinden aldığını
           tadır. Mahfil harim kısmına açılan ve ü-  göstermektedir. Burada kitabenin ilk satı-
           zerleri ince şerit şeklinde çıtaların yatay,   rında Seyrani’nın yapının H 1143 (M 1730)
           dikey ve eğik bir şekilde yerleştirilmesiy-  yılında Bay Ali tarafından abâd edildiğini
           le kapatılan üç kemer gözü tarafından ay-  belirtmesi ve caminin “Ulu Cami” olarak
           dınlatılmaktadır. Caminin hariminin batı   adlandırılması,  bize  caminin  1730  yılın-
           duvarında yer alan pano içerisinde deri   dan daha önce yapılmış olduğunu düşün-
           üzerine  yazılmış,  sekiz  satırlık,  H  1260   dürmektedir.  Bilindiği üzere Türk şehirle-
           (M 1844) tarihinde El- Hac Hacı Mehmet   rinde inşa edilen ilk camiler “Ulu Cami”
           bin İbrahim bin Yusuf Efendizade’ye ait   (Cami-i Kebir) olarak adlandırılmışlardır.
           tamir  kitabesi  bulunmaktadır.  Kitabe   Bu isim caminin büyüklüğünden değil, şe-
           Seyrani* (1782–1873) tarafından yazılmış-  hirde ilk olarak o caminin inşa edilmesin-
           tır.                                den dolayı verilmektedir.
   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291