Page 99 - kayseri-medeniyetlerin-besigi

kenDini kuran şeHir | imar ve kentleşme
the cIty that BuIlds Itself | constructIon–urBanIzatIon 99

mahalleler, 1960 yılından sonra oluşmuştur. Kuzeybatıdaki Hürriyet ve Aydınlıkevler neighborhoods also began to form on the same date. There
Aydınlıkevler mahalleleri de aynı tarihte oluşmaya başlamıştır. Şehrin are various factors in the development of the city to the east and north–
doğu ve kuzeybatıya doğru gelişmesinin çeşitli faktörleri vardır. İlki, south. The first one is that the presence of lava flows in the south is a
güneyde lav akıntılarının bulunmasının topoğrafik engel oluşturma- topographical obstacle. In addition, the Vehicle Factory in this direction,
sıdır. Ayrıca bu yöndeki Tayyare Fabrikası, kuzeybatıdaki istasyon ve the Sümerbank Cloth Factory in the north and the Station and Railway in
demiryolu ile devamındaki Sümerbank Bez Fabrikası başka bir kademeyi the continuation of the next step to create another step to prevent this
oluşturarak bu yöndeki yayılmaya engel olmuştur. Böylece şehir, ana spread. Thus, the city tended to spread to the plain in the north–west
karayollarının da etkisiyle kuzeybatı ve doğu yönlerinde ovaya doğru and east directions under the influence of the main highways.
yayılma eğilimine girmiştir. Kayseri's urbanization has accelerated even further since 1070. The
Kayseri’nin şehirleşmesi, 1970 yılından sonra daha da hızlanmış- population of 160,985 in 1970 reached 207,037 in 1980 and 421,362 in 1990.
tır. 1970 yılında 160,985 olan nüfus, 1980’de 207,037’ye 1990 yılında Starting from the year 1927, Kayseri is among the first 15 cities in our
421,362’ye ulaşmıştır. country in terms of population weight. Since the 1950s, immigration to
1927 yılı sayımından itibaren, nüfus ağırlığı yönüyle ülkemizde villages from villages has always been and continues to be the center of
ilk 15 şehir arasında bulunmaktadır. 1950’lerden itibaren, köylerden gravity with the Kayseri industry, as it is the main reason for this popu-
şehirlere olan göçler, bu nüfus artışının temel nedeni olduğu gibi, lation increase. Naturally, this population growth has caused the city to
Kayseri sanayisiyle hep çekim merkezi olmuştur ve olmaya da devam grow both horizontally and vertically, and to make rapid changes in the
etmektedir. Doğal olarak bu nüfus artışı, şehrin hem yatay, hem de city's physical landscape.
dikey olarak büyümesine ve şehrin fiziki çehresinde de hızlı değişim- After 1970, the development of the city happened in three ways:
lere neden olmuştur. 1– Demolishing the old buildings and building new ones
1970 yılından sonra şehrin gelişimi üç şekilde olmuştur. 2– Constructing new buildings as planned
1– Eski yapıların yıkılıp, yerine yenisinin yapılması. 3– Integrating the unplanned residential areas and other administative
2– Yeni akımların planlı bir şekilde yapılması. units with the city itself
3– Plansız yapılaşma sonucu oluşan yerleşim alanları ve başka idari Depending on the growth and development of the cities, the houses
ünitelerin şehirle bütünleşmesi. and work places in the old neighborhoods have been demolished and
Şehirlerdeki büyüme ve gelişmeye bağlı olarak, eski mahallelerdeki replaced with multi–storey buildings. Today, among the modern buildings
evler ve iş yerleri yıkılarak, yerine çok katlı binalar yapılmıştır. Bugün in the city center, the old buildings are clearly visible. In the direction of
şehir merkezinde modern yapılar arasında, eski yapılar da net olarak previous plans, a new development plan had to be made in 1975 in the
görülür. Daha önce yapılan planlamalar doğrultusunda, yeni alanlar face of the rapid development of the city while new areas were settled.
yerleşime açılırken, şehrin hızlı gelişimi karşısında, 1975 yılında yeni bir In the meantime, the areas where the slum dwelling houses were built
imar planı yapılması ihtiyacı duyulmuştur. Bu arada, gecekondu tipin- have surrounded the city from all sides. In the mentioned period, since
deki konutların yapıldığı alanlar, şehri dört bir yandan kuşatmıştır. Söz it is separate from the administrative city but close to the city, the town
konusu dönemde idari olarak şehirden ayrı ama yakın olduğu için adeta of Argıncık in the east and the villages of Konaklar (Germir) and Ambar in
şehirle bütünleşen doğudaki Argıncık kasabası ile Konaklar (Germir) the west, which are almost integrated with the city, have been the biggest
köyü ve batıdaki Ambar köyü de en büyük gecekondu alanları olmuş- slum areas. The fields in this area are sold with parcels. Compared to the
tur. Buradaki tarlalar hisseli olarak parselasyon yapılarak satılmıştır. city center, since it is cheaper for the prices, the demand has increased.
Şehir merkezine göre fiyatların ucuzluğu, talebi arttırmıştır. Köyden Those who come to the city, mostly settle in the slum area.
şehre gelenler, çoğunlukla bu gecekondu bölgelerine yerleşmektedir. After 1980, the development of the city, from the beginning, has
1980 yılından sonra şehrin gelişimi, başından beri olduğu gibi, been on the right way while being in the northwest and east direction
ana karayollarının ve sanayinin etkisiyle kuzeybatı ve doğu yönünde with the influence of the main highways and the industry. In addition to
olurken, ikinci derecede de kuzey ve güneye doğru bir gelişme görülür. the effect of transportation, Talas, Erkilet and Hisarcık settlements were
Bunda ulaşımın etkisi yanında, Talas, Erkilet, Hisarcık yerleşmelerinin close to the city, leading to the integration with the city. While there is a
şehre yakın olmaları, şehirle bütünleşmelerine neden olmuştur. Adı growth towards the places mentioned, there is a development towards
geçen yerlere doğru bir büyüme olurken, ters yönden de buralardan the city from the opposite direction.
şehir yönüne doğru bir gelişme mevcuttur. Erciyes University (1978), located in the south–eastern part of the
Şehrin güneydoğusunda bulunan Erciyes Üniversitesi (1978) kam- city, serves as a bridge between the campus with Talas and the city, and
püsü, Talas’la şehir arasında bir köprü görevi görmekte, Talas’tan şehir triggers a growth from Talas towards the city.
yönüne de bir büyümeyi tetiklemektedir. After 1980, the most significant development of the city was in the
northwest direction. Undoubtedly, the Organized Industrial Zone and